به گزارش «نماینده» به نقل از مشرق، کارتی که بر روی آن دختری محجبه را به عنوان بمب‌گذار انتحاری به تصویر کشیده است، خشم جامعه مسلمان آمریکا را برانگیخته است. در آمریکا کارت و عروسکی به فروش می‌رسد که بر روی آن عکس یک دختر مسلمان محجبه کشیده شده و او را به عنوان یک تروریست معرفی کرده است.

شیکاگو مانیتور، یک وبگاه مرتبط با شورای روابط اسلامی آمریکا، گزارش کارتی با چهره یک دختر کارتونی خندان را می‌دهد که دارای پیام‌هایی از جمله «او تا سر حد مرگ شما را دوست دارد» و «او دوست دارد مغز شما را متلاشی کند» است. داخل کارت نیز نوشته شده «به امید متلاشی شدن در روز تولدتان».

طبق گفته سی بی اس شیکاگو، احمد رهاب مدیر اجراییCAIR-Chicago ، کارت‌ها را «ابلهانه» خوانده و اظهار داشته است که بسیاری از مردم معتقدند این کارت‌ها زننده بوده و نگرش‌های منفی‌ای را در مورد مسلمانان به وجود می‌آورد.

احمد رهاب به سی بی اس گفته است: «دو هفته پیش زنی در ماساچوست در حالی که با کودکانش در حال پیاده‌روی بود، صرفاً به خاطر داشتن حجاب با مشت مورد ضرب قرار گرفت. این کار بدین دلیل بود که شخص مهاجم تصور می‌کرد چون آن زن حجاب دارد پس یک تروریست است.»

این کارت‌ها در شرکت نابل ورکس مستقر در نیوجرسی تولید می‌شود، جایی که تعداد زیادی از کارت‌های تبریک به ندرت از حسن سلیقه برخوردارند. این شرکت خلاصه‌ای از مأموریت کاری خود را در وب سایت خود آورده و به قلم ران کانفی خالق این کارت‌ها می‌نویسد:

«طنز سیاسی، دین و وقایع جاری از جمله موضوعاتی هستند که نابل ورکس نسبت به آنها دارای رویکردی تحریک‌آمیز، ناساز و بعضاً متناقض است. در حقیقت، شعار ما «جرات خندیدن» است. من فقط می‌توانم مردم و دوستانی را تصور کنم که کارت‌های ما را دریافت می‌کنند و می‌خوانند. اما نمی‌دانم که آیا «خنده» کاری مناسب و درخور این موضوع است یا نه. با این حال شعار ما این است: به جهنم  که تحمل شوخی رو ندارند!»

به گفته شیکاگو مانیتور، این کارت برپایه «آمنه، عروسک مسلمان»، یک عروسک طراحی شده توسط شرکت دزی دُل، است. ظاهرا کارت‌های نابل ورکس یک کلاهبرداری عمده از طرح‌های شرکت دزی است.

شرکت دزی دُل اسباب بازی‌های مختلفی را می‌فروشد، از جمله عروسک‌های سخنگو که به کودکان کمک می‌کند تا عبارات و احوال‌پرسی‌های مذهبی عربی را یاد بگیرند مانند معنای سلام مسلمانان که «سلام علیکم» است و پیام‌هایی مانند «بیا با هم بازی کنیم» و «ان شآءالله».